It works

This page is served by an nginx container in Docker and published to the internet with Tailscale Funnel.